Mexicana is a parent of Helvola as well as many of Strawn's hybrids. You can tell Mexicana right away, it's the only waterlily with the banana type rhizomes (also called the banana waterlily) and it's a real weed that spreads by running stolons that creep about. All of the ones you have will produce new plants. Helvola is smaller than Mexicana and it has a tuber with many branches when mature.
Please be sure if you pass this on to anyone that you make sure to inform them that it is Mexicana. It is so invasive that it could cause problems for someone if they placed it in a large pond or a mud bottom pond.
Cheers,
Sean