Thank you both.
Oh, I remember that green pea trick from my bettas, who are subject to dropsy (constipation).
I think my 1/4 water change yesterday, along with rinsing out the filter media again, helped. I didn't see her dead this morning, and I do believe I saw her swimming with the others - hard to be sure, 'cause I have another that's almost identical, and they're so fast.
Don't think she could have died and been eaten by a predator, because I keep a wire cover over the pond these days.