Those are all definitely in use LOL! I have really just started with palms, but I did research on them for over a year on and off before I started collecting them. I currently grow 110 different palms. The most represented genuses in my collection are Calyptrocalyx, Chamaedorea, Licuala, Pinanga and Dypsis. I have a smattering of a lot of diverse genuses though. Some of the ones I have, I know I have outdated names for...for instance, the genus Gronophyllum was recently changed to something else (rather the palms in that genus were consolidated into another genus) but I didn't ever get around to changing the tags and now I'd have to look it all up again. I guess at the moment I am too lazy to do that. Its a shame, but I don't know the names of a lot of common outdoor palms that grow in my area, and I don't even know what they are on sight, because the ones that I have put all my effort into are mostly greenhouse palms that are rainforest understory palms. I don't have anything that will get much over 20 ft, and I chose everything to be fairly slow growing, and I tried to only collect rare or endangered palms, because I like the idea that I am somehow holding off the possible eventual extinction of something whose natural habitat has been/is being decimated by keeping it going in cultivation. I grow a few gingers and other plants for that same reason.
One palm I chose because it has not been seen in the wild in its native habitat for over 70 years, and the only known specimens are cultivated ones, and there aren't a big whole lot of those. Others I chose because they are fairly recently described species in a genus, so its exciting to be growing something that is so new in some cases they don't have species names, just "location" names of where they were found.
You could grow a lot of the smaller low light palms as houseplants in Oregon!