Your lotus seeds will produce a plant that will grow full size this summer. The tubers may not be huge, but the lotus will be. You might consider Pink flamingo water celery for your frog, or maybe even parrots feather growing out of it, but it is definitely too small for even the smallest of lotuses. Nice find, and it will look great once you get it potted up.